martes, 8 de noviembre de 2022

Shigatsu wa kimi no uso

Sweet Kaori:


Han pasado quince años desde que te fuiste y aún veo como vienes corriendo sonriendo.

Siempre llevo conmigo las frases que me decías de Charlie Brown, pero hay una con

la que no estoy de acuerdo: "el secreto de la vida es simplemente acostumbrarse" y yo no 

me puedo acostumbrar a tu ausencia, ni creo que lo haga nunca.

Es invierno pero en tu tumba siempre hay flores, tan alegres como lo eras tú.

                        He intentado seguir viviendo y tu recuerdo me empuja a querer ser feliz.

Cuando estoy triste hago como me decías: apoyo mi cabeza en mis brazos y es magia, 

sonrío de nuevo, te veo a ti sujetando mis manos.

Me diste tanto que a veces pienso que no hice lo suficiente, iluminaste el camino más 

oscuro que era mi vida.

Sabes que tengo una niña pequeña y que la llamé Kaori, su madre nos abandonó siendo un

bebé, me dijo que no podía competir con tu recuerdo.

                   Y es verdad, jamás podré querer a nadie como a ti y mi hija me recuerda a cada

momento que estuviste en mi vida. Es alegre, decidida, talentosa, divertida: es como tú.

No llegué a comprender la importancia de las cosas que me decías hasta que te perdí.

                                          
                                    "You know, I'm not always going
                                       to be around to help you".

 
                     Kaori, tú me hiciste creer que podía con todo, y ese es el mayor regalo

jamás me han hecho. 

Volví a tocar el piano, conseguí perdonar a mi madre, y sigo viendo a Tsubaki y Watari.

Todo tu amor incondicional me hizo perdonarme a mí mismo también.

El verdadero amor, Kaori, no llama a la puerta, lleva llaves, y tu tenías las de mi corazón.

Cuando nos volvamos a encontrar nos tiraremos desde ese puente, y reiremos, y 

las luciérnagas nos iluminarán.

Eres el amor de todas mis vidas porque sé que en la siguiente te encontraré, pero esta vez

no nos separaremos, te lo prometo, no habrá miedo, no habrá sufrimiento.

                                    Kaori, es sólo un rato, espérame, sigue sonriendo  mientras e 

iluminando mi recuerdo. Te quiero, te quiero!


Gracias por haberme hecho tan feliz. Siempre estaré a tu lado.


                ¿Te llegára? 

                Seguro que te llega.




                                                           Kousei